INFORMATIONお知らせ

お知らせ
会社情報
2026.03.26(木)

民事再生手続終結決定のご報告

謹啓 

時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、弊社は民事再生手続の開始以来、皆様には多大なるご心配とご迷惑をおかけしてまいりましたことを、改めて深くお詫び申し上げます。

この度、3月18日をもって、東京地方裁判所より民事再生手続終結の決定を受けましたことをご報告申し上げます。これにより、弊社は全ての再生手続を完了し、ここに事業再生が円満に終結いたしました。

再生計画の実行にあたりまして、債権者の皆様、関係各位から賜りました多大なるご支援、ご協力に対し、心より厚く御礼申し上げます。

今後は、ベルタグループとして新経営体制のもと、全役職員が一丸となり、お客様にご満足いただけるサービスの提供に努めて参りますので、引き続き変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。

謹白

 

【本件に関するお問い合わせ先】

株式会社トラーナ
E-mail:info@torana.co.jp

CAREERS採用情報
サービス運営をお手伝いいただけるパートナーを募集しています。 ご興味をお持ちの方はぜひご連絡ください。
トイサブ!
トイサブ!とは、お子様の成長に合わせたおもちゃ・知育玩具を、定期的にお届け・交換する新感覚の定額制レンタルサービスです。